Japanese
English Top
ダイ38ヒョウ国家コッカ財政ザイセイ、歳出)
スリランカ国の国家予算 (2005年)
pf38j (百万ルピー)
に関与する省 / Ministry 2005ネン承認ショウニン予算額ヨサンガク
流動リュウドウ資産シサン 資本シホン資産シサン
 1.大統領、首相、最高裁判所判事等                                                                                    (HE The President, Prime Minister, Supreme Court Judges etc.)                                                             2,266 1,027
 2.農業ノウギョウ農地ノウチ灌漑カンガイオヨ家畜カチク(Agriculture, Lands, Irrigation, and Livestock) 8,330 6,067
 3.農産物ノウサンブツ販売ハンバイ開発、生活協同組合オヨびヒンドゥ問題もんだい                                                    (Agricultural Marketing Development and Co-operative Development Hindu Affairs) 167 525
 4.仏教にカンする諸問題ショモンダイ(Buddha Sasana) 186 92
 5.キリストキョウ国会コッカイカンする諸問題ショモンダイ(Christian and Parliamentary Affairs) 125 38
 6.憲法ケンポウ問題モンダイ国民コクミン統合トウゴウ(Constitutional Affairs and National Integration) 78 71
 7.文化ブンカカンする諸問題ショモンダイ国民コクミンサン(Cultural Affairs and National Heritage) 546 283
 8.防衛ボウエイ(Defense) 46,344 9,957
 9.教育キョウイク(Education) 16,268 9,782
10.環境カンキョウ天然テンネン資源シゲン(Environment and Natural Resources) 777 2,049
11.大規模ダイキボ農園ノウエン施設シセツオヨ地域チイキ社会シャカイ発展ハッテン                                                                                (Estate Housing, Infrastructure, and Community Development) 61 1,071
12.財政ザイセイ予算ヨサン(Finance and Planning) 175,926 310,543
13.漁業ギョギョウ水産スイサン資源シゲン(Fisheries and Aquatic Resources) 381 4,176
14.外交ガイコウカンする諸問題ショモンダイ(Foreign Affairs) 3,417 265
15.健康ケンコウ栄養エイヨウについてオヨびウバ・ウェラッサ地域チイキ1)発展ハッテン                                                   (Health, Nutrition, and Uva Wellassa Development) 19,028 10,857
16.幹線カンセン道路ドウロ(Highways) 697 19,010
17.家屋カオク建設ケンセツ工業コウギョウ東部トウブシュウ教育キョウイクオヨ灌漑カンガイの発展、開発カイハツ                                                     (Housing, Construction Industry, Eastern Province Education, and Irrigation Development) 217 490
18.伝統デントウ医薬イヤク(Indigenous Medicines) 299 197
19.工業コウギョウ投資トウシ促進ソクシン(Industry and Investment Promotion) 124 476
20.東部トウブ地域チイキ基礎キソ設備セツビ(Infrastructure Development in the Eastern Province) 105 519
21.情報ジョウホウとメデイア(Information and Media) 826 180
22.司法シホウ司法シホウ改革カイカク(Justice and Judicial Reforms) 2,802 1,147
23労使ロウシ関係カンケイオヨ海外カイガイ出稼デカセ(Labour Relations and Foreign Employment) 578 104
24.マハベリカワ河川カセン流域リュウイキオヨびラジャラトナ2)開発カイハツ                                                                (Mahaweli and River Basin Develoment and Rajarata Development) 902 3,199
25.中小チュウショウ規模キボ農園ノウエン企業キギョウ農村ノウソン人的ジンテキ資源シゲン.開発カイハツ                                                                    (Medium and Small Scale Plantation Industries and Rural Human Resources Development) 32 499
26.大規模ダイキボ農園ノウエン産業サンギョウ(Plantation Industries) 413 926
27.港湾コウワンオヨ航空コウクウ(Ports and Aviation) 111 5,684
28.郵便ユウビン遠距離エンキョリ通信ツウシンオヨびウダラタ地域チイキ3)開発カイハツ                                                                   (Posts Telecommunications and Udarata Development) 3,429 1,880
29.電力デンリョクとエネルギー(Power and Energy) 1,006 10,355
30.地方チホウ議会ギカイ地方チホウ自治ジチタイ(Provincial Councils and Local Government) 39,637 17,961
31.行政ギョウセイ機関キカンオヨ内政ナイセイカンするショ問題モンダイ(Public Administration and Home Affairs) 42,757 969
32.治安チアンホウ秩序チツジョ(Public Security, Law and Order) 18,612 1,743
33.地域チイキ基礎キソ設備セツビ開発カイハツ(Regional Infrastructure Development) 229 1,952
34.救済キュウサイ復帰フッキ調和チョウワ(Relief, Rehabilitation, and Reconciliation) 1,811 6,512
35.貧困ヒンコン欠乏ケツボウ緩和カンワ(Samurdhi and Poverty Alleviation) 13,448 727
36.科学カガク技術ギジュツ(Science and Technology) 257 492
37.技能ギノウ発展ハッテン職業ショクギョウ技術ギジュツ教育キョウイク (Skills Development, Vocational and Technical Education) 1,083 1,690
38.中小チュウショウ企業キギョウ発展ハッテン(Small and Medium Enterprise Development) 240 2,653
39.小規模ショウキボザイムラ工業コウギョウ(Small and Rural Industries) 272 763
40.スポーツと青少年セイショウネンカンする諸問題ショモンダイ(Sports and Youth Affairs) 603 409
41.観光カンコウ(Tourism) 45 23
42.貿易ボウエキ商売ショウバイオヨ消費ショウヒカンするショ問題モンダイ(Trade, Commerce and Consumer Affairs) 290 86
43.運輸(Transport)  7,465 5,874
44.都市トシ発展ハッテンミズ管理カンリ(Urban Development and Water Supply 230 16,863
45.女性ジョセイ権利ケンリ強化キョウカ社会シャカイ福祉フクシ(Women's Empowerment and Social Welfare) 4,557 200
46.中央チュウオウ銀行ギンコウでの引当ヒキアテキン調整チョウセイ(Advance Account Operations) 2,500
    ゴウ  ケイ(Total) 416,977 462,886
© 2011, KRI (Kusaka Research Institute) 
出典: 
Annual Report 2005 , Department of National Budget Ministry of Finance and Planning.
チュウ
1)ウヴァ・ウェラッサはバドゥッラ地域チイキのことでそこはこの担当タントウ大臣ダイジン選挙区センキョク
2)アヌラダープラ、ポロンナルワ一帯イッタイはかって王様オウサマ支配シハイしていたからラジャラトナとばれることがある。
3)キャンディー王国オウコク支配シハイ地域チイキ
Revised:  2011(y)/01(m)/30(d)
Chief Editor:
   Dr. Milton Rajaratne (B.Com., M.Sc., Ph.D.)
     The Head, Department of Management Studies
     University of Peradeniya, Sri Lanka
   スリランカ国ペラデニヤ大学前経営学部長 経済学博士ミルトン ラージャラトナ